shady adj. (-ier; -iest) 1.多阴影的;有荫的;荫蔽的;成荫的;背阴的;遮阴的。 2.(年龄)过了盛年的。 3.不可靠的;不明不白的;可疑的。 4.阴暗的;秘密的;背着人的。 a shady character 可疑的人物[性格]。 keep shady 〔美国〕避开人眼;藏匿。 on the shady side of 1. 在…的黑暗一面;在…的背阴方面;在下坡路上。 2. 〔年龄〕…多岁;超过;大于 (on the shady side of forty 已过四十)。 adv. -ily ,-iness n.
Jack came lagging in late one afternoon , drank his two bottles of beer cooled in a wet sack on the shady side of the tent , ate two bowls of stew , four of ennis ' s stone biscuits , a can of peaches , rolled a smoke , watched the sun drop 一天傍晚杰克拖着脚步回来了,他喝了晾在帐篷背阴处湿麻袋里的两瓶啤酒,吃了两碗炖肉,啃了四块埃尼斯的硬饼干和一罐桃子罐头,卷了根烟,看着太阳落下去。